Halálos véget ér az éttermi számla feletti perpatvar. A két rivális klán vezetõi megpróbálják békés úton elrendezni a vitát, közben lövöldözés tör ki, és kis híján ismét tragikus véget ér a békéltetés. 25 évvel késõbb egyikük, Hung (Yuen Biao) a halálos ágyán végakarataként hagyja meg, hogy régen látott fia, a homoszexuális Georgie (Daniel Wu) örökölje a helyét. Georgie azonban nem hajlandó az atyai kívánságnak eleget tenni, attól félve, hogy le kell mondania másságáról. Barátja, Sam (Eason Chan), aki mindig fõnök szeretett volna lenni, átveszi a szereplét. Az ellenséges klán elérkezettnek látja az idõt a leszámolásra. A célpont pedig nem más, mint Georgie.
大陆简体
עברית
русский язык
Português - Portugal
español
Magyar
čeština
English