Elena et les hommes

La condesa polaca Elena se enamora del candidato de un partido radical francés, un general, en el París anterior a la Primera Guerra Mundial, pero otro oficial la suspira.

Aliases

• Las extrañas cosas de París

Helena, a jovem viúva de um príncipe polaco, vai viver para Paris, onde é cortejada por vários amigos. Decide tornar-se a “musa” do general Rollan, o ministro da guerra, que será empurrado para um golpe de estado pelos seus oficiais. Mas um deles, o Conde de Chevincourt, também ele apaixonado por Helena, faz abortar a conspiração, ganhando o seu amor. Instala-se uma grande confusão e é Helena que intervém agora a favor do general.

Nella Parigi del secolo scorso la baronessa polacca Eliana Sorokowska sfoga le sue ambizioni appoggiando la carriera politica di un uomo, sostenendolo e suggerendogli ogni mossa per raggiungere la vittoria finale. Quando, proprio grazie all'abilità di Eliana, l'uomo diventa pericoloso, i suoi avversari lo neutralizzano distogliendo da lui l'attenzione dell'amante. Come? Mettendole alle costole un affascinante giovanotto del quale la donna si innamora.

La comtesse polonaise Elena tombe amoureuse d'un candidat d'un parti radical français, un général, dans le Paris d'avant la Première Guerre mondiale, mais un autre officier se languit d'elle.

Polish countess Elena falls in love to a French radical party's candidate, a general, in pre-World War I Paris, but another officer pines for her.

Aliases

• Paris Does Strange Things

Po śmierci pierwszego męża, polskiego księcia, Helena zastanawia się nad swoja przyszłością. Z biegiem czasu pomaga swym kochankom w robieniu kariery i każdego obdarowuje białą margeritką. Później jednak chce ich ze soba ponownie mocniej związać. W politycznych zawirowaniach 14 lipca, pod koniec dziewiętnastego wieku sptyka swą prawdziwą miłośc, hrabiego Henri de Chevincourt.

A condessa polonesa Elena se apaixona por um candidato de um partido radical francês, um general, na Paris pré-Primeira Guerra Mundial, mas outro oficial anseia por ela.

Aliases

• Estranhas Coisas de Paris