Detectives endure record-breaking heat while seeking a rapist/killer who assaulted a female officer during a stakeout.
Detectives leiden unter rekordverdächtiger Hitze, während sie nach einem Vergewaltiger / Mörder suchen, der während einer Absteckung eine Polizistin angegriffen hat.
Detektivové snášejí rekordní teplo, zatímco hledají násilníka / zabijáka, který během vytyčení napadl důstojnici.
De serieverkrachter Alan Slocom slaat weer toe: hij verkracht een van zijn vroegere slachtoffers. De politie vreest een groot schandaal en zet dit keer alles op alles om Slocom te pakken. Agente Eileen Burke wordt ingezet als lokvogel.
English
Deutsch
čeština
Nederlands
