Чеpное сеpдце бьется в гpуди молодого коpоля Айтона, сеющего вокpуг себя беззаконие и зло. Наставник коpоля, рыцаpь Стаpого Завета Боyин, отпpавляется в пyть, чтобы найти и убить дpакона, котоpого он считает повинным в жестокости Айтона.
Numa Idade Média fantástica, o jovem rei Einon é ferido durante uma batalha e acaba por ser salvo por Draco após a mãe do pequeno invocar o poder do dragão. O dragão dá a Einon metade do seu próprio coração, cedendo-lhe assim a imortalidade. Anos mais tarde, Einon é um cruel e sanguinário monarca que domina todo o seu reino à força do terror. Mas o seu antigo escudeiro, Bowen, vai juntar-se a Draco para derrotar o tirano. Juntos, vão relembrar à população um código de honra há muito enterrado e inspirá-la a lutar pela sua liberdade.
Tagline
Irás acreditar.
Angleterre, 984. Lors d'une révolte paysanne, Freyn, monarque tyrannique qui règne sur ses terres, est tué, et son fils Einon gravement blessé par une paysanne appelée Kara alors qu'il était sous la responsabilité de Sir Bowen, son tuteur, un chevalier adepte de l'Ancien Code établi par le roi Arthur. Mourant, Einon est transporté d'urgence auprès de Draco, un noble dragon qui le prend en pitié et lui sauve la vie en partageant son cœur avec lui…
Quelques années plus tard, Einon a grandi, et a pris la place de son père, mais uniquement pour se révéler encore plus cruel que lui ; Bowen, lui, est devenu un chevalier renégat et aigri, qui a juré d'exterminer tous les dragons de la terre, qu'il rend responsables de la corruption de son jeune prince. Lors d'une chasse de dragon, Bowen rencontre un moine et poète appelé Gilbert de Glockenspur, étonné de ses exploits décide de le suivre et de noter ses performances… Jusqu'à ce que le destin le mette en face du dernier des dragons, qui n'est autre que Draco… S'ensuit un combat terrible, au cours duquel Bowen doit s'avouer vaincu, avant de se rendre compte que le dragon n'est en rien responsable de la tyrannie d'Einon. Surgit une collaboration de circonstance pour tuer Einon, collaboration qui se transforme peu à peu en une amitié que tout, à l'origine, interdisait et Bowen doit faire semblant de tuer Draco à chaque village où il entre… Il réunit toute une armée de paysans pour mettre en place une nouvelle révolte qui mettra fin au règne d'Einon. Kara, Gilbert de Glockenspur et Draco font partie de l'armée… Mais, Einon et Draco partageant le même cœur, Bowen se rend compte que Draco doit mourir pour qu'Einon meure lui aussi… Après les convaincantes paroles de Draco, il finit par le tuer… et en même temps finissent l'ère des dragons et le temps d'Einon.
An English knight of chivalry, Bowen, mentors a Saxons prince named Einon, in his ideals with the hope that he will be a better king than his tyrannical father King Freyne. While suppressing a peasant rebellion, the king is killed and Kara, a young peasant girl, accidentally causes Einon to be mortally wounded. Einon's Celts mother, Queen Aislinn, has him taken before a dragon and asks it to save the boy's life. The dragon replaces Einon's wounded heart with half of its own on the promise that Einon will rule with justice and virtue. However, Einon proves even more tyrannical than his father by enslaving the former rebels and forcing them to rebuild a Roman Empire castle. Bowen, believing the dragon's heart twisted Einon, swears vengeance on all dragons.
No século 10, um jovem príncipe fica gravemente ferido durante uma revolta de camponeses. A rainha invoca o poder mágico de um dragão para salvar o filho, mas a criatura só concorda em socorrê-lo e dividir seu coração se o príncipe jurar que será bom e justo. Entretanto, ele se torna um rei mais tirânico e perverso do que o próprio pai, e um jovem cavaleiro acredita que o coração do dragão tenha modificado a índole do príncipe.
Intorno all'anno 1000, il cavaliere Bowen diventa il miglior amico di uno degli ultimi draghi rimasti sulla terra prima dell'estinzione. Insieme combatteranno contro il malvagio tiranno Einon.
Aliases
- Dragonheart - Cuore di Drago
čeština
Magyar
大陆简体
español
русский язык
עברית
język polski
Português - Portugal
한국어
français
Türkçe
日本語
English
Português - Brasil
italiano