Die Welt der Wunderlichs

Mimi Wunderlich - alleinerziehend in Mannheim - hat soeben ihren Job verloren und auf dem Parkplatz einen Kunden angefahren. Nur, weil sie schon wieder Hals über Kopf zur Schule musste, wo der hyperaktive Sohn eine Lehrerin in den Schrank gesperrt hat. Mimis manischer Vater ist aus dem Krankenhaus getürmt und verwettet samt neuer Flamme aller Hab und Gut beim Pferderennen, Mimis Mutter pflegt ihre Depression, die toughe Schwester denkt nur an sich und ihren Frisörsalon und Ex-Mann Johnny lebt ein Versager-Rockstar-Leben im Hotel und hat in Erziehungsfragen ganz eigene Vorstellungen. Und Mimi? Kümmert sich um alle und ist kurz vorm Durchdrehen. Da kommt die Einladung zu einer Casting-Show und Mimi sieht die Chance, ihren ganz eigenen Traum zu verwirklichen - alleine! Nur für sich! Klar, dass die Familie das nicht zulassen kann - Mimi muss doch unterstützt werden! Eine abenteuerliche Reise nach Zürich und in die Wirrungen einer fast alltäglichen Familie beginnt...

Aliases

• Der Kleine Diktator
• Die Welt der Wunderlichs - Liebe muß man können

D'une famille aussi fantasque qu’épuisante, Mimi, mère célibataire de 34 ans, se serait bien passée. À défaut d’avoir percé comme chanteuse de soul, elle travaille à la caisse d’un magasin pour élever Félix, son fils hyperactif de 8 ans tandis que son ex, vieux rockeur immature, préfère passer du bon temps avec ses groupies plutôt que d’assumer son rôle parental. Pour couronner le tout, Mimi doit gérer les caprices de son père bipolaire, qui remue ciel et terre pour se faire renvoyer de l’hôpital psychiatrique où il est interné, et les chantages au suicide de sa mère. Loin de la soulager, Manuela, sa sœur alcoolique égomaniaque, n’est là que pour lui mettre des bâtons dans les roues. Alors qu'elle frise la crise de nerfs, Mimi apprend qu’elle a été choisie pour participer à un télé-crochet, enregistré à Zurich. L’occasion rêvée de prendre un nouveau départ et de souffler un peu, loin de sa famille infernale ? Raté : ils ont décidé d’être eux aussi du voyage…

Mimi lives in a difficult family: hyperactive son Felix, a chaotic ex-husband and a gambling father. Felix registers her for a casting show abroad. The prize could amortize their debts, so she decides to go. And the others want to join.