Karel van Lysseweghe, Staatssekretär