A new school year, his brother Rodrick teases him over and over and over and over again. Will Greg manage to get along with him? Or will a secret ruin everything?
Un nuevo año escolar, su hermano Rodrick se burla de él una y otra y otra y otra vez. ¿Conseguirá Greg llevarse bien con él? ¿O un secreto arruinará todo?
Les folles mésaventures de Greg Heffley, collégien angoissé et abonné aux catastrophes, continuent, cette fois à travers la relation compliquée qu'il entretient avec son frère aîné Rodrick. Il doit maintenant relever un énorme défi : survivre à un week-end seul avec Rodrick et se conformer à la liste grandissante des lois qu'il énonce.
Continuam as tropelias desenfreadas de Greg Heffley, o angustiado aluno do 2.º ciclo propenso a desastres, concentrando-se desta vez na sua complicada relação com o irmão mais velho, Rodrick. Agora, Greg enfrenta um dos maiores desafios de sempre: sobreviver a um fim de semana sozinho com Rodrick e cumprir a sua lista crescente de regras.
Ein neues Schuljahr, sein Bruder Rodrick neckt ihn immer und immer und immer und immer wieder. Wird Greg es schaffen, mit ihm auszukommen? Oder wird ein Geheimnis alles ruinieren?
Sequência de Diário de Um Banana. Baseado no segundo livro, Greg está ansioso para enterrar de vez os últimos três meses...e um acontecimento em particular. Mas seu irmão mais velho, Rodrick, não vai deixar que as coisas caiam no esquecimento assim tão fácil. Ele é testemunha de um "pequeno" incidente que Greg quer manter em sigilo.
English
español
français
Português - Portugal
Deutsch
Português - Brasil
