Stefan Schröder ist Lehramtskandidat für Latein und Deutsch. Gerade ist er in eine Wohnung in einem alten, desolaten Haus der Berliner Vorstadt gezogen, als ein Brief des Schulamtes bei ihm eintrifft: Man zweifelt an seiner Verfassungstreue! Von nun an fühlt sich Stefan verfolgt, ständig beobachtet und in der Wohnung überwacht. Hinzu kommt die Tatsache, dass der eigentliche, mysteriöse Hauptmieter auf nicht absehbare Zeit verreist ist und ein Zimmer verschlossen hält. Immer stärker drängt sich der Verdacht auf, dass jemand in seiner Wohnung ein und aus geht und dass die Personen, die ihn umgeben, nicht die sind, die sie zu sein vorgeben. Krampfhaft sucht Stefan nach einem Motiv.
A teacher about to start his first position moves into a well-worn apartment with a mysterious, locked room. He realizes someone else is using the place: A young woman claiming the previous tenant allowed her to stay as she pleases. An official letter expresses doubts about his loyalty to the German constitution and summons him to explain his political stance in an interview prior to beginning teaching. The teacher suspects he's being spied on: People in the neighborhood act suspicious. He breaks open the locked room and is surprised to find it empty. A newspaper article about terrorist bearing an uncanny resemblance to the teacher makes him conclude he's mistaken for the terrorist who has died. The movie's title refers to the supposed mistaken identity: "That dead man is me". He finds the previous tenant in the apartment removing a large sum of cash hidden in the empty room. In the end he joins this man on a trip in his convertible.
Deutsch
English