In a dilapidated apartment building in a post-apocalyptic country, food is in short supply and grain is used as currency. On the ground floor is a butcher's shop, run by the landlord, Clapet, who posts job opportunities in the ''Hard Times'' paper as means to lure victims to the building, whom he murders and butchers as a cheap source of meat to sell to his tenants.
Der arbeitslose Clown Louison wird Hausmeister in einem maroden Mietshaus. Den Fleischer Clapet freut das ganz besonders, denn er hat die Mägen der Hausbewohner zu stopfen und er schreckt nicht vor dem Äußersten zurück.
Dans un immeuble délabré d'un pays post-apocalyptique, la nourriture se fait rare et les céréales sont utilisées comme monnaie d'échange. Au rez-de-chaussée se trouve une boucherie, gérée par le propriétaire, Clapet, qui publie des offres d'emploi dans le ''Hard Times'' comme moyen d'attirer les victimes dans le bâtiment, qu'il assassine et les bouchers comme source de viande bon marché pour vendre à ses locataires.
čeština
dansk
Türkçe
עברית
русский язык
한국어
大陆简体
svenska
English
Deutsch
français