一九三七年八月三十一日淞沪会战中，姚子青奉命率部五百余人守卫宝山县城。日军为扩大登陆地域，对宝山进行了海陆空协同的疯狂攻击。在装备落后，地势不利，没有援军的情况下，智勇双全的姚子青带领全营以寡敌众坚守孤城，灵活运用战术战略，从主动出击攻袭敌军到固守阵地顽强抵御，七日内击退了日军一次又一次的进攻，全营五百余人先后战死沙场。九月七日日军破城，姚子青率残部二十余人在城内展开激烈巷战，最终壮烈殉国。
Based on the true battle. August 31st, 1937. The Kuomintang Commander Yao Ziqing was ordered to protect Baoshan County. The Japanese army used land, sea and air forces to attack Yao's troops and tried to capture Baoshan County. Yao must stop Japenese army, no matter how hard it is.
1937년 8월, 막강한 화력의 일본군은 하루면 상해를 점령할 수 있다고 자만하며 본토에 상륙한다. 그러나 상해로 가는 관문 도시 바오산에는 600명의 중국 최정예 부대가 기다리고 있었고, 일본군은 예상 밖 대패에 발이 묶인다. 하지만 일본의 대규모 지원군이 도착해 결국 바오산은 함락되고, 600명의 결사대는 자신의 이름을 전사자 명단에 적으면서 지옥의 시가전을 준비한다. 살아서는 부대의 형제, 죽어서는 부대의 유령이 될 것이다!
A film valós csatát dolgoz fel. 1937. augusztus 31. Yao Ziqing, Kuomintang parancsnokát utasították, hogy védje mef Baoshan megyét. A japán hadsereg szárazföldi, tengeri és légi erőket használt, hogy legyőzze a kínai honvédőket és birtokba vegye Baoshan megyét. Yao-nak kell megállítania a túlerőben lévő japán hadsereget, függetlenül attól, hányan halnak meg az ütközetben.
大陆简体
English
粵語
한국어
Magyar
