Death Race 3: Inferno

Sous le nom de Frankenstein, Carl Lucas est devenu le pilote superstar de la brutale prison privée Terminal Island. Cependant, le propriétaire de la cours à la mort, R. H. Weyland a été forcé d'en revendre les droits à Niles York, un milliardaire britannique. Ce dernier décide se relocaliser la course en Afrique du Sud, pour en faire la Transcontinental Death Race. Carl Lucas est alors plongé dans une compétition toute nouvelle pour lui, bien plus terrible que celles qu'il a connu. Mais il ne lui reste plus qu'une seule course à remporter pour recouvrer sa liberté. Face à des adversaires redoutables et impitoyables, Lucas va tenter se survivre dans un univers encore plus hostile, notamment le désert du Kalahari.

Condenado por asesinar policías, Carl Lucas -también conocido como Frankenstein- es el nuevo piloto estrella de Death Race, una carrera mortal en la que se juega salir libre de prisión junto a su equipo de mecánicos. Por ello, Lucas se sumerge en un nuevo concurso más cruel que cualquier cosa que haya experimentado antes. Se enfrentará con los adversarios más despiadados en una carrera en el desierto de Kalahari, en el sur de África.

O assassino Carl Lucas, mais conhecido como Frankenstein, é um ás do volante que participa numa disputa brutal de carros conhecida como corrida mortal. Após vencer quatro corridas, ele precisa de apenas mais uma vitória para enfim conseguir a sonhada liberdade. O problema é que ele e sua equipa são transferidos para outra prisão, onde precisam competir em mais uma corrida mortal no deserto.

Карл Лукас по прозвищу Франкенштейн - раскаявшийся преступник, легендарный участник жестокого и кровавого тюремного соревнования под названием Смертельная гонка. Чтобы обрести долгожданную свободу, ему осталось одержать лишь одну победу, но эта гонка опасна как никогда, ведь на этот раз она проходит в пустыне! Чтобы доказать свое превосходство, Лукасу предстоит справиться не только с безжалостными соперниками-гонщиками, но и с таинственными влиятельными врагами в смертоносной южно-африканской пустыне.

Frankenstein minden idők legjobb sofőrje, aki mindössze egy győzelemre van attól, hogy elnyerje szabadságát, ami nem csak neki, hanem csapatának is a börtönön kívüli életet jelentené. Az élet-halál autós verseny borzasztó megpróbáltatás lesz a versenyzők számára. Az ellenfelek nem ismernek könyörületet egymás iránt, ráadásul a sivatagi körülmények tovább nehezítik a versenyen résztvevők harcát.

Death Race owner R.H. Weyland has been forced to sell the rights to Niles York, a British billionaire who acquired the rights by hostile takeover. York intends to relocate the Death Race to South Africa as the Transcontinental Death Race. Before leaving, Weyland arranges Carl Lucas, also known as Frankenstein (Death Race), to have surgery to heal the infected and deadly scars on his face sustained in Death Race 2. With Lucas one win away from gaining his freedom, York threatens to kill him if he wins.

Aliases

• Death Race: Inferno

A corrida de carros mais mortal do mundo acontece no isolado Deserto do Kalahari, na África do Sul, onde o prisioneiro Carl Lucas precisa vencer a última competição para recuperar sua liberdade.