Beauvoir, « l'Œil »