Four friends escape the grime of the city and head out into the woods for a peaceful, relaxing weekend. Events take a sinister turn when a mysterious girl appears in their camp looking for her boyfriend. Soon the nightmare begins as they find themselves lost in an endless wilderness stalked by a deadly force. As those left fight for survival they will discover the true nature of fear.
Czworo przyjaciół wyjeżdża na relaksujący weekend za miasto. W ich obozie pojawia się tajemnicza dziewczyna, szukająca swojego chłopaka. Rozpoczyna się koszmar, przyjaciele gubią się w lesie, prześladowani przez zabójczą siłę. Walczą o przetrwanie, odkrywając prawdziwe oblicze strachu.
Vier Freunde, eine Fremde, keine Hoffnung. Geplant ist ein erholsames Wochenende, das vier Freunde aus der Stadt in einem hübschen Wäldchen verbringen wollen. Dort treffen sie auf ein mysteriöses Mädchen, das auf der Suche nach ihrem Freund ist. Dies ist der Anfang von einem unbeschreiblichen Albtraum, in dem sich die jungen Leute plötzlich befinden. Gefangen in der endlosen Wildnis, durch die das Grauen – getrieben von einer teuflischen Macht – mit unvorstellbarer Kraft wütet.
ארבעה חברים בורחים אל היער השקט מהרעש הסואן של העיר, לסוף שבוע רגוע. ארועים מקבלים תפנית מאיימת כאשר בחורה מסתורית מגיעה למחנה הנערים בטענה שהיא מחפשת את החבר שלה. במהרה מתחיל הסיוט כשהם מוצאים את עצמם אבודים בשממה אינסופית, ניצודים על ידי כח קטלני. בעוד הנערים נלחמים להישרד, הם עתידים לגלות מהי המשמעות האמיתית של אימה.
English
język polski
Deutsch
עברית
