Confrontation entre un père à la dérive et un fils qui veut le sortir de ce mauvais pas.
Der siebzigjährige Schauspieler und Sänger Sergio (Serge Reggiani) leidet unter Depressionen, Einsamkeit und Alkoholismus. Sein Sohn Simon (Simon Reggiani) schafft es mit einiger Anstrengung, ihn aus diesem Kreislauf herauszuziehen. Simon Reggiani schildert in dieser Mischung aus Dokumentation und Spielfilm ein Stück der eigenen Familiengeschichte.
Actor and singer on the decline, Sergio, alcoholic, goes adrift. His son, Simon, undertakes to make a film with and on him, to try to bring him back to life, "by force with others"
français
Deutsch
English