Snowstorm threatens both Lina's and Max' holiday plans. They are forced to work together to figure out a way home - without taking it out on each other.
Ex compagni di classe, Lina e Max sono entrambi in viaggio per tornare a casa per le vacanze natalizie. Una tempesta di neve cambia però inaspettatamente i loro pieni: saranno costretti a collaborare per trovare un modo per arrivare in tempo, con qualsiasi mezzo di trasporto.
Dans l'avion qui l'amène passer les fêtes de Noël chez ses parents, Lina retrouve Max, un ami d'enfance. Lorsqu'une tempête oblige l'appareil à se poser d'urgence, tous deux vont se lancer dans un road-trip pour atteindre leur destination.
Ein Schneesturm zwingt Lina und Max, gemeinsam einen Weg zurück in ihre Heimatstadt zu finden. Auf ihrer weihnachtlichen Odyssee stolpern sie über einige Hindernisse und unerwartete Gefühle.
Os ex-colegas de classe Lina e Max estão viajando para casa quando são atingidos por uma tempestade. Agora, eles precisam dar duro para conseguir chegar a tempo.
Una tormenta de nieve interrumpe los planes de Lina y Max en Navidad, ahora deberán trabajar juntos y en armonía para encontrar el camino a casa.
Leppoisassa joulukomediassa kaksi trendikästä newyorkilaista Lina ja Max matkustavat koko maan halki jouluksi kotiin.
English
italiano
français
Deutsch
Português - Brasil
español
suomi
