A principios del siglo XIII, por los caminos que conducen a Santiago pululan peregrinos de toda clase y condición: príncipes de lejanos países, nobles, humildes campesinos y artesanos deseosos de ganar el Jubileo. Entre ellos destacan tres frailes que oran ante la tumba del Apóstol y reciben una revelación de Dios: la Orden Franciscana, pequeña y humilde, ha de fundar el primer convento en estas tierras. Para llevar a cabo esta difícil misión contarán con la ayuda de un chico llamado Cotolay. (FILMAFFINITY)
Aliases
传说13世纪圣弗朗西斯科在圣地亚哥传播教义，期间受到上帝的神示，并在当地一个名叫科托雷的少年的帮助下，建立了他的第一所修道院。影片的科托雷的机智可爱令人印象深刻。
A trama é levemente baseada na lenda da Galícia, no noroeste da Espanha, da fundação do Convento de São Francisco, por São Francisco de Assis (1182-1226), perto de Santiago de Compostela em 1214 , com a ajuda de um carvoeiro pobre chamado Cotolay.
The plot is loosely based on the legend from Galicia in north-west Spain of the founding by St Francis of Assisi (1182-1226) of the Convent of San Francisco near Santiago de Compostela in 1214 with the help of a poor charcoal burner named Cotolay, who found a buried treasure which paid for the construction. This slow moving but engaging film opens with St Francis arriving in Santiago with two other monks - Juan of Florence and Bernardo de Quintavalle - during a pilgrimage there to visit the tomb of St James the Apostle in the cathedral. He receives a divine revelation to tarry there until the meaning of his vision becomes clear. Faint with hunger he meets Cotolay (the 14-year-old Didier Haudepin) who gives the monks (stolen) figs to eat and leads them to the nearby Mount Pedroso where logging-master Tarna gives them food and lodging in return for work during their stay. While praying on the mountain St Francis believes he has been divinely instructed that his order of mendicant friars
español
大陆简体
Português - Brasil
English
