Cinco jovens de Nova Iorque organizam uma festa de despedida para um amigo, na mesma noite em que um monstro, do tamanho de um arranha-céus, arrasa a cidade. Visto da perspectiva da camara de vídeo de um deles, o filme é um testemunho da sua tentativa de sobreviver ao mais irreal e aterrorizador acontecimento das suas vidas.
Tagline
Há algo que nos encontrou
La noche en que varios jóvenes neoyorquinos celebran la fiesta de despedida de un amigo en Manhattan, un monstruo del tamaño de un rascacielos llega a la ciudad. Contada desde el punto de vista de la videocámara de uno de ellos, este es el escalofriante documento sobre sus intentos por sobrevivir durante los momentos más increíbles y terroríficos de sus vidas. Producida por J.J. Abrams, creador de la serie "Perdidos".
Rob przyjmuje ofertę pracy w Japonii. Wkrótce wyjedzie z kraju. Z tej okazji grupa przyjaciół organizuje dla niego przyjęcie pożegnalne. Mężczyzna wierzy, że podczas imprezy uda mu się wyznać długo skrywane uczucia i uporządkować kilka spraw. Niespodziewanie jednak dochodzi do silnego trzęsienia ziemi. Uczestnicy zabawy zastygają w przejęciu, oglądając wiadomości dotyczące skutków zdarzenia. Kiedy w końcu decydują się wyjść na dach budynku, na horyzoncie eksploduje kula ognia. W mieście wybucha panika.
Tagline
Cos nas znalazło
Прощальную вечеринку уезжающего в Японию Роба прерывает громогласный рык — нечто напало на Нью-Йорк, сея панику, разрушения и пожирая людей. Армия бессильна против гигантского монстра, Манхэттен объявлен закрытой зоной, но где-то неподалеку от Центрального парка в беду попала девушка Роба.
A group of friends venture deep into the streets of New York on a rescue mission during a rampaging monster attack.
New York - Une quarantaine de ses amis et relations ont organisé chez Rob une fête en l'honneur de son départ pour le Japon. Parmi eux, Hub, vidéaste d'un soir, chargé d'immortaliser l'événement. La "party" bat son plein lorsqu'une violente secousse ébranle soudain l'immeuble. Les invités se précipitent dans la rue où une foule inquiète s'est rassemblée en quelques instants. Une ombre immense se profile dans le ciel, un grondement sourd se fait entendre... et la tête de la Statue de la Liberté s'effondre brutalement sur la chaussée. L'attaque du siècle vient de commencer. Au petit matin, Manhattan ne sera plus qu'un champ de ruines...
Una festa d'addio viene interrotta dall'attacco devastante sferrato alla città di New York da un mostro di proporzioni colossali.
Rob Hawkins mora em Nova York e está prestes a se mudar para o Japão. Ele reúne os amigos em uma festa de despedida, na qual pretende revelar sentimentos mal-resolvidos. Entretanto um forte solavanco assusta os convidados. Todos buscam notícias sobre o ocorrido na TV, que diz que a cidade sofreu um terremoto. Ao chegar ao terraço para ver os estragos o grupo nota uma bola de fogo gigante, seguida pela queda de luz na cidade. O pânico toma conta de todos, o que aumenta ainda mais quando eles enfim conseguem chegar à rua.
čeština
Português - Portugal
español
Türkçe
한국어
日本語
język polski
עברית
大陆简体
русский язык
English
français
italiano
Português - Brasil