A career CIA hitman who's been solely using the classified section of various newspapers to receive his orders suddenly discovers that his division's actually been shut down for years.
Un killer professionista della CIA che per ricevere i suoi ordini si è servito esclusivamente della sezione riservata di vari giornali, scopre all'improvviso che la sua divisione è stata chiusa da anni.
Aliases
Un asesino a sueldo de carrera de la CIA que ha estado utilizando exclusivamente la sección de clasificados de varios periódicos para recibir sus órdenes descubre de repente que su división lleva años cerrada.
Профессиональный киллер, работающий на ЦРУ и получающий приказы исключительно через зашифрованные послания в различных газетах, внезапно узнает, что его подразделение было расформировано много лет назад. Осознав, что всё это время его использовали, он решает выяснить, кто на самом деле стоит за поручениями, и покончить с ними раз и навсегда.
Dans l'ombre des services secrets, Evan Shaw a passé des années à exécuter des missions avec une précision implacable, guidé par des messages codés glissés dans les petites annonces de journaux. Tueur à gages pour la CIA, il agit comme une arme silencieuse, convaincu que ses ordres émanent d'une division ultra-secrète œuvrant pour la sécurité nationale. Mais lorsque son chemin croise celui de Kacey, une jeune analyste des services secrets britanniques aussi perspicace que déterminer, son univers bascule. Cette dernière lui révèle une vérité déstabilisante : son contact à la CIA est mort depuis huit ans, et la division pour laquelle il travaille a été dissoute bien avant.Désormais en proie au doute, Evan se retrouve confronté à une question vertigineuse : pour qui at-il vraiment travaillé toutes ces années ? Qui tire les ficelles dans l'ombre, et dans quel but ? Kacey, spécialiste du renseignement et rompu aux enquêtes complexes, devient malgré elle sa seule alliée dans une quête périlleuse pour percer ce mystère. Ensemble, ils plongent dans les méandres d'un complot bien plus vaste qu'ils ne l'imaginaient, où chaque indice les rapproche d'une organisation clandestine aux motivations obscures.Leur enquête les mène à travers un dédale de mensonges et de trahisons, où les apparences sont toujours trompeuses. Les petites annonces qu'Evan décryptait avec une routine méticuleuse devenait les clés d'un puzzle bien plus sombre, s'appuyant sur des acteurs puissants prêts à tout pour protéger leurs secrets. Mais plus ils avancent, plus les dangers se multiplient. Des tueurs à leur solde, des agents doubles infiltrés, et une toile d'araignée de manipulations où chaque potentiel allié pourrait se révéler un ennemi.
English
italiano
español
русский язык
français
