Un giornalista è incaricato di sapere di più sulla vita del magnate Charles Foster Kane, il quale ha accumulato un'ingente ricchezza. Alla sua morte, Kane pronuncia la parola "Rosabella", ponendo degli interrogativi sul suo significato.
O carismático barão da imprensa e multimilionário Charles Foster Kane morre na sua imponente mansão de Xanadu, proferindo a enigmática palavra "Rosebud". O jornalista responsável por um documentário de actualidades sobre o facto é enviado numa busca de pormenores que permitam revelar a verdadeira identidade do falecido e o segredo da palavra que proferiu ao morrer.
В шикарном поместье умирает газетный магнат Чарльз Фостер Кейн, роняя лишь одно слово: «Роузбад». Смерть Кейна вызывает бурную реакцию в обществе, и группа журналистов берётся узнать, кем же он был на самом деле, что он пережил за свою долгую, полную взлётов и падений, жизнь… И что всё-таки значит «Роузбад»?
In his mansion at Xanadu, the elderly Charles Foster Kane is on his deathbed. Holding a snow globe, he utters a word, "Rosebud", and dies. Learning of the "Rosebud" rumor reporter Jerry Thompson becomes obsessed with discovering the meaning of the word and takes a fine-tooth comb to the infamous, enormously wealthy newspaper publisher's life.
Im Jahr 1941 stirbt der US-amerikanische Zeitungsmagnat Charles Foster Kane einsam auf seinem Privatschloss Xanadu, als er gerade eine gläserne Schneekugel betrachtet. Sein letztes Wort vor dem Tod ist Rosebud (dt.: Rosenknospe).
O drama de Orson Welles traz o jornalista Jerry Thompson (William Alland) na missão de contar a história de Charles Foster Kane (Orson Welles) logo após a sua morte. Para isso, o repórter recorre à família e a amigos do magnata da imprensa que fez carreira vindo do nada. Vencedora do Oscar de Melhor Roteiro Original, a obra-prima de Orson Welles é popularmente conhecida como o melhor filme de todos os tempos.
A la mort du milliardaire Charles Foster Kane, un grand magnat de la presse, Thompson, un reporter, enquête sur sa vie. Les contacts qu'il prend avec ses proches lui font découvrir un personnage gigantesque, mégalomane, égoïste et solitaire.
日本語
čeština
עברית
Türkçe
한국어
dansk
italiano
Português - Portugal
español
大陆简体
Magyar
svenska
język polski
русский язык
suomi
English
Deutsch
Português - Brasil
français