異国情緒あふれる長崎の街を舞台に、妄想の恋に生きる女性が本物の恋を探して奮闘する純愛ラブストーリー。芥川賞作家の吉田修一による原作を、『電車男』の村上正典監督と脚本家の金子ありさが女版『電車男』ともいうべきロマンティックな物語に作り上げた。憧れの先輩に『子ぎつねヘレン』の大沢たかお、シンデレラのように変ぼうを遂げるヒロインに中谷美紀。あこがれの恋を実らせようと奮闘するヒロインの姿がかわいらしい。
Aliases
Sayuri Honda (Miki Nakatani) claims she has no interests in love affairs. She refuses to take things as they are for she fancies her harbor town of Nagasaki as Lisbon, Portugal. But on Christmas, encouraged by the season of romance, she tries to materialize her once-in-a-lifetime love with the man of her dreams.
평범한 OL이 동경하는 선배와의 사랑을 이뤄내기 위해 동분서주하는 로맨틱 코미디
Sayuri Honda is een eenzaam meisje dat leeft in haar eigen imaginaire wereld. Ze beweert geen interesse te hebben in een liefdesrelatie. Maar op Kerstmis, aangemoedigd door het seizoen van romantiek, besluit ze haar ware liefde, Satoshi Okuda, de man uit haar dromen, voor zich te winnen en zo haar kerstmirakel te verwezenlijken.
Sayuri, une fille désespérément romantique, aime s'imaginer dans la peau d'une héroïne de shojo sur le point de rencontrer son prince charmant. Il l'entraînerait vers l'endroit le plus parfait, July 24th Avenue, à Lisbonne. En réalité, Sayuri, ordinaire et maladroite, est une employée typique de bureau vivant au bord de mer à Nagasaki, loin de Lisbonne et encore plus loin d'une romance. Alors que Noël approche, elle ne peut s'empêcher de se sentir un peu seule, car toutes ses connaissances se mettent en couple. Lorsqu'elle rencontre celui qu'elle aimait au lycée qui vient juste de revenir de Tokyo, Sayuri décide que cette fois, elle ne peut pas laisser passer l'amour. Peut-elle créer son propre miracle sur la 24ème Avenue ?
日本語
Português - Brasil
English
한국어
Nederlands
français
