Concert violinist Beth tutors the daughter of reclusive Country music star Sean to prep her for the holiday concert. They are joined through the connective power of music.
Sean Grant, un célèbre chanteur de country, a perdu sa femme Allison, il y a trois ans. Il est le père de Katie, une petite fille passionnée par la musique classique et tout particulièrement par le violon, dont elle joue très bien. Cette dernière a besoin de cours particuliers pour se préparer au récital de fin d'année que donne son école. Entre alors en scène Elizabeth, une violoniste professionnelle new-yorkaise, de retour dans sa ville natale où sa mère, Johannah, vient de mourir. C'était une professeure aimée et respectée, responsable de la section musique de l'école de Katie. Elizabeth et Katie se lient tout de suite d'amitié et une relation amoureuse semble possible entre la jeune femme et Sean. Mais ce dernier prend peur et se referme sur lui, prétextant qu'elle n'a pas respecté leur vie privée. La magie de Noël va-t-elle suffire à effacer les douleurs respectives de chacun et donner lieu à une belle histoire ?
Con l'avvicinarsi del Natale, la violinista Beth torna nella città natale dopo la recente scomparsa della madre, l'amata preside del dipartimento musicale di una scuola elementare. Ha così modo di incrociare la strada di Katie, una giovane e promettente violinista e figlia della star della musica country Sean Grant, da poco rimasto vedovo. Nonostante la suocera desideri che si rifaccia una vita, Sean non si sente ancora pronto e ciò influisce anche sulla sua ispirazione. Desiderosa di affinare le sue abilità in un prossimo spettacolo dedicato alla madre di Beth, Katie trova un modo originale per convincere Sean ad assumere Beth come sua insegnante. Man mano che le lezioni progrediscono, Beth e Katie formano un legame particolare che non lascerà indifferente nemmeno Sean.
Beth hegedűművész, aki egy visszavonult country sztár lányát oktatja, hogy felkészítse a karácsonyi koncertre. Sean, az apa és Beth a zene erejének segítségével találnak egymásra.
English
français
italiano
Magyar