Helen est propriétaire d'un charmant hôtel un peu désuet, le Forest Cove, déserté par les clients au profit de l'hôtel-spa de luxe tout proche. Jared, animateur d'une émission de téléréalité sur les hôtels, cherche un nouveau lieu et choisit le spa de luxe. Diane, sa productrice, en route pour visiter l'établissement, tombe en panne près du Forest Cove où elle passe la nuit et y rencontre le fils d'Helen, Andy. Elle propose alors à Jared de faire l'émission sur le Forest Cove, ce qu'il accepte avec l'intention de discréditer l'hôtel vieillot pour faire le buzz.
Diane McCarthy è la produttrice di un reality sui viaggi condotto dal suo arrogante ex fidanzato. Mentre guida verso la prossima destinazione del programma, un incidente con l'auto e una tempesta in arrivo la costringono a soggiornare presso il bed & breakfast di Helen. Qui, Diane ha modo di conoscere Andy, l'affascinante figlio della proprietaria, e decide di fare del loro locale il set della nuova puntata del suo show. Mentre Helen è entusiasta dell'idea, Andy è dapprima reticente ma l'amore per i due è all'orizzonte.
Diane McCarthy está buscando una localización para su programa de televisión. Un día encuentra un acogedor hostal en el que todos los clientes son tratados como familiares y lo convierte en el centro de su nuevo proyecto televisivo.
Driving to a new place for the TV show she produces, Diane McCarthy found by accident a charming bed and breakfast run by Helen. Every client is treated like family and she decided to focus her next show here, without revealing her true identity.
Diane egy TV show producere és véletlenül a műsor egyik új helyszínére téved. Forest Cove egy igazi vidéki, családias helynek bizonyul a nagyvárosi hotelekhez képest. Diane ide szervezi a következő forgatást és reméli, hogy ezzel fellendíti a barátságos kis ház forgalmát.
Diane McCarthy je producentka resničnostnega šova svojega arogantnega bivšega fanta, ki se osredotoča na potovalne destinacije. Med vožnjo do svoje naslednje naloge Diane spelje s ceste in se zatakne, bliža pa se nevihta. V bližini, vidi lokal Forest Cove. Lastnica Helen ponudi Diane brezplačno sobo, dokler njen avto ni pripravljen. Diane sprejme Helenino ponudbo in sreča Heleninega lepega sina Andyja. Diane hitro spremeni načrte za naslednjo oddajo.
français
italiano
español
English
Magyar
slovenski jezik
