Frank W. Abagnale Jr. attraversa un'infanzia difficile e diventa un abile artista della truffa, che abita con successo identità diverse, tira fuori più truffe e alla fine ingannare molte persone, il tutto mentre aggira un intrepido agente dell'FBI, alle calcagna.
フランク・W・アバグネール・ジュニアは、困難な子供時代を乗り越え、巧妙な詐欺師になります。詐欺師は、さまざまなアイデンティティにうまく住み、複数の詐欺をやめ、最終的には多くの人々を騙します。
Frank W. Abagnale Jr.는 어려운 어린 시절을 헤쳐나 가고 다른 신분에 성공적으로 서식하고 여러 번의 사기를 당하고 궁극적으로 많은 사람들을 속이는 멋진 사기꾼이됩니다.
Frank W.Abagnale Jr. traverse une enfance difficile et devient un escroc habile, qui habite avec succès différentes identités, réussit plusieurs escroqueries et trompe finalement de nombreuses personnes, tout en contournant un intrépide agent du FBI, sur ses talons.
Frank W. Abagnale Jr. zor bir çocukluk geçiriyor ve başarılı bir şekilde farklı kimliklerle uğraşan, birden fazla dolandırıcılık yapan ve nihayetinde pek çok insanı kandıran, cesur bir FBI ajanının peşinden koşarken, becerikli bir dolandırıcıya dönüşüyor.
פרנק וו. אבגנאלה ג'וניור מנווט בילדות קשה והופך להיות אמן עם חלקלק, שמאכלס בהצלחה זהויות שונות, מוציא הונאות מרובות, ובסופו של דבר משלה אנשים רבים, כל זאת כשהוא מחליק על סוכן FBI נועז, לוהט על העקבים.
Frank W. Abagnale Jr. navega por una infancia difícil y se convierte en un hábil estafador, que habita con éxito diferentes identidades, realiza múltiples estafas y, en última instancia, engaña a muchas personas, todo mientras esquiva a un intrépido agente del FBI, pisándole los talones.
Фрэнк У. Абигнейл-младший переживает трудное детство и становится ловким аферистом, который успешно использует разные идентичности, совершает многочисленные мошенничества и, в конечном итоге, обманывает многих людей, обходя при этом бесстрашного агента ФБР, наступающего ему по пятам.
Tagline
«Правдивая история о реальном преступнике»
Frank W. Abagnale Jr. prochází těžkým dětstvím a stává se z něj úhledný podvodník, který úspěšně obývá různé identity, stáhne několik podvodů a nakonec oklamá mnoho lidí, a to vše při obcházení neohroženého agenta FBI, který mu je v patách.
该电影简介由豆瓣网专职人员撰写或者由电影官方提供，版权属于豆瓣网，未经许可不得转载或使用整体或任何部分的内容。
弗兰克（莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio饰）是FBI有史以来年龄最小的通缉犯。他的犯罪手段神通广大，伪装身份的能力超乎常人，全美各地几乎都留下他的犯罪足迹。乔装医生、律师、飞行员，统统都是他曾经的身份。当然，弗兰克凭着这个“本领”，骗取了高达几百万的金额。
活得逍遥快乐的弗兰克这次又成功伪造了一份学历证明，去医院做起了大夫。弗兰克不但在这里认识了护士布雷达（艾米·亚当斯 Amy Adams饰），二人擦出爱火花，还通过布雷达的父亲得到了一份检察官助理的优差。然而，这只是暴风雨前夕——一双眼睛已经盯住了弗兰克，誓要把他绳之于法不可。这就是FBI探员卡尔（汤姆·汉克斯 Tom Hanks饰）。
在研究追捕弗兰克的过程中，卡尔领教到这个犯罪天才的过人智商。他屡次被弗兰克这个黄毛小子捉弄，心里又恨又不得不佩服。每当弗兰克有惊无险地从他的精心布局中逃脱时，这个猫鼠游戏显得有趣起来……
Aliases
Ameryka początku lat 60. 16-letni Frank Abagnale nie potrafi poradzić sobie z rozwodem rodziców. Zdesperowany ucieka do Nowego Jorku i tam rozpoczyna nowe życie. Wykorzystując wdzięk osobisty i genialny talent do fałszowania czeków w ciągu kilku lat udaje mu się "zarobić" około 40 milionów dolarów. Podając się za pilota PanAm podbija serca stewardes, jako lekarz uwodzi pielęgniarki. W końcu, by zadowolić rodziców pięknej Brendy, którą chce poślubić "zostaje" prawnikiem. Jednak jego tropem podąża nieugięty agent FBI Carl Hanratty.
Tagline
Prawdziwa historia autentycznego oszusta.
Um agente do FBI anda atrás de um jovem criminoso que foi bem sucedido nas suas proezas ao fazer-se passar por um piloto aéreo, um médico, um advogado e um professor de história, conseguindo acumular a considerável quantia de 2,5 milhões de dólares em cheques fraudulentos, dispersos por 26 países.
Tagline
A verdadeira história de um autêntico vigarista.
Frank W.Abagnale Jr. liikkuu vaikeassa lapsuudessa ja hänestä tulee tyylikäs huijari, joka asuu menestyksekkäästi eri identiteeteissä, vetää useita huijauksia ja lopulta huijaa monia ihmisiä, samalla kun hän hameilee pelottoman FBI-agentin, joka on kuuma kantapäällään.
Frank W. Abagnale Jr. nehéz gyerekkorban jár, és ügyes művésszé válik, aki sikeresen lakik a különböző identitásokban, több csalást von maga után, és végül sok embert megbolondít, miközben egy rettentő FBI-ügynököt szokott megdögleszteni.
An FBI agent makes it his mission to put cunning con man Frank Abagnale Jr. behind bars. But Frank not only eludes capture, he revels in the pursuit.
Ein FBI-Agent will den Betrüger Frank Abagnale Junior unbedingt hinter Gitter bringen. Doch dieser hat Gefallen an dem Katz-und-Maus-Spiel.
Frank W. Abagnale Jr. passa por uma infância difícil e se torna um vigarista habilidoso, que habita com sucesso diferentes identidades, aplica vários golpes e, no final das contas, engana muitas pessoas, tudo isso enquanto evita um intrépido agente do FBI, logo atrás dele.
Филм Ухвати ме ако можеш говори о Френку Абегнејлу - младом преваранту који је тренутно у затвору из којег покушава да побегне. За то време, Френк се присећа времена када је још као младић остао на улици због чега је био принуђен да се сналази за голи живот. Без новца и без стана, Френк почиње да се бави разним преварама, које му веома успешно полазе за руком. Френк почиње да се представља као пилот, тајни агент, лекар, службеник. Ове преваре му доносе и много новца, и таман када су му на трагу да га ухвате, Френк је негде далеко и има нови идентитет.
Tagline
Истинита прича о правом лажњаку.
يجعل عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي مهمته وضع المخادع الماكر فرانك أباغنيل جونيور خلف القضبان. لكن فرانك لا يستعصي فقط على القبض، بل يبهج في السعي وراءه.
italiano
日本語
한국어
français
Türkçe
עברית
español
русский язык
čeština
大陆简体
język polski
Português - Portugal
suomi
Magyar
English
Deutsch
Português - Brasil
српски језик
العربية
ελληνική γλώσσα
