Pod nieobecność rodziców dzieci Malinowskich zostają okradzione. Nie zgłaszają jednak zdarzenia na policję i samodzielnie dążą do odzyskania pieniędzy.
In the absence of their parents, the Malinowski kids are robbed. Instead of going to the police though they decide to regain the stolen money themselves.