Catch Jo and Meg in their very first adventure, off duty and ready to celebrate! That is, until recent events in New York City deflate their good cheer. Meg's old gang's been broken up, with one in the hospital, recovery uncertain. And the freak responsible is still on the loose, a coward preying only on those weaker than himself. Jo calls for vengeance... and this time it's personal!
Aliases
- Bakuretsu tenshi: Infinity
- Burst Angel: Infinity
Jo und Meg wollen ihre Freundin Shirley in New York besuchen, doch das Mädchen liegt im Krankenhaus. Die Kleine hat einen brutalen Mord mit ansehen müssen. Die Burst Angels machen sich sofort auf, den Bösewicht zu fassen! Doch der hat längst die beiden "Engel" ins Visier genommen.
Aliases
Questo Oav è precedente alla serie di Burst Angel e racconta una serie di omicidi/attacchi a New York, in cui viene coinvolta la piccola Shirley. La storia risale al periodo successivo all'incontro tra Meg e una Jo "scappata di casa" e precedente alla fondazione del gruppo delle quattro giovani ragazze. Nell' Oav vediamo Meg e Jo alle prese con una vendetta, poiché una delle bimbe di cui Meg si prendeva cura prima di incotrare Jo è stata ferita gravemente da un killer pazzoide e sadico.
在阳光明媚的日子里，纽约街头宁静的一隅，梅可和乔（渡边明乃 配音）正在讨论该给即将过生日的夏丽送什么样礼物的问题。这时一位老太太前来求助，希望她们帮忙拯救困在树上的猫。两人顺利救下小猫，并刚好得到钱买到礼物。她们来到警察局，找到当初好心收养了夏丽的黑人警察萨姆，却得知不久前纽约市出现了一个无差别连环杀人凶手，这个死人一样狰狞的家伙伤害了数条人命，其中包括天真无邪的夏丽。面对仍徘徊在死亡线上的女孩，乔和梅可义愤填膺，萨姆似乎知晓对方的真实身份，但是因为有政府不可告人的黑幕存在，他空有悲愤却掣手掣脚。
English
Deutsch
日本語
italiano
大陆简体
