Baron Archibald Prášil byl šlechticem, který nijak nezanedbával rozvoj populace ve svém panství. Ke svým levobočkům se však choval jako vzorný otec, aspoň co se finančního zabezpečení týče. Měl vzorně vedenou evidenci, a o svých dětech věděl všechno. Byl též vášnivým lovcem, a proto dělal čest svému příjmení, když byla řeč o lovu. Ale když se na zámku objevil mladý muž ve funkci tajemníka, netušil, že čilá dceruška na tatínka šije pěknou boudu...
Fifty years old Baron von Fibberg lives at The Fibberg Castle with his wife Olga and daughter Charley. Besides the delight in hunting, Baron is very enthusiastic about truth. Although he can't withstand any falsehood of others, he keeps his own intimate secrets from his wife. Charley seems to be an innocent girl at first glance, but she has a little secret too. She fell in love with a young fop Ernest Benda and married him in secret. Her only concern is the way, how to let her strict father know about the marriage. Together with her husband they prepare a plan how to do it, but it turns out to be a catastrophe for the whole family.
čeština
English