Ambientato sullo sfondo del caos della guerra civile che ha sconvolto la Sierra Leone negli anni 90, il film narra la storia di Danny Archer, un ex mercenario dello Zimbabwe, e di Solomon Vandy, pescatore del villaggio di Mende.
No país africano Serra Leoa, na década de 90, o filme acompanha a história de Danny Archer, um mercenário sul-africano, e o pescador Solomon Vandy. Apesar de terem nascido no mesmo continente, têm histórias completamente diferentes, mas os seus destinos são unidos por conta da busca por um raro diamante cor-de-rosa. Com a ajuda de Maddy Bowen, uma jornalista norte-americana, eles embarcam numa perigosa jornada no meio do instável território.
Tagline
Tudo tem um custo
1999, Сьерра-Леоне. Гражданская война. Кровь и хаос. В этой безрадостной атмосфере орудует ловкий контрабандист, специальность которого — бриллианты. Ему нет особенного дела, что эти камешки используются для дальнейшего нагнетания межнациональной розни.Но однажды контрабандист встречает местного фермера, у которого пропал сын — его, говорят, забрали в «детскую армию», используемую на фронтах гражданской войны. И два разных человека образуют противоестественную коалицию…
In war-ravaged Sierra Leone, a diamond smuggler offers to reunite a local fisherman with his family in exchange for a gigantic gem he discovered.
90ndate aastate Sierra Leone, vägivaldne kaos ja kodusõda. See on lugu ebaseaduslikust juveeliärist elatuvast endisest palgasõdurist Danny Archerist ja lihtsast kalamehest Solomon Vandy’st. Kahe täiesti erineva taustaga mehe saatused viib kokku jaht haruldasele roosale teemantile, mis võib anda inimese elule täiesti uue suuna… või selle lõpetada. Mängu tuleb ka idealistlik ajakirjanik Maddy Bowe, kes uurib Sierra Leones lokkava juveeliäri räpaseid tagamaid. Maddy abil alustavad kaks meest ohtlikku teekonda läbi mässuliste territooriumi. Archer vajab Solomoni, et see viiks ta haruldase vääriskivi juurde, Solomon aga otsib midagi palju väärtuslikumat… oma poega.
Alors qu'il purge une peine de prison pour ses trafics, Archer rencontre Solomon Vandy, un pêcheur d'origine Mende. Arraché à sa famille et forcé de travailler dans les mines diamantifères, ce dernier a trouvé - et caché - un diamant rose extrêmement rare. Accompagnés de Maddy Bowen, une journaliste idéaliste, les deux hommes s'embarquent pour un dangereux voyage en territoire rebelle pour récupérer le fameux caillou. Un voyage qui pourrait bien sauver la famille de Salomon et donner à Archer la seconde chance qu'il n'espérait plus.
italiano
日本語
Magyar
español
Türkçe
한국어
čeština
עברית
Português - Portugal
suomi
język polski
大陆简体
русский язык
English
eesti
français