Дела Рика Джармина, живущего тайной жизнью по специально разработанной ФБР программе защиты свидетелей, складывается не лучшим образом. Дело в том, что пятнадцать лет назад он дал показания против полицейского, промышляющего торговлей наркотиками, что позволило усадить негодяя за решетку. Преступник, отсидевший свой срок, решает отомстить «стукачу» и начинает охоту на Джармина. Случайно Рик сталкивается с Мэриэнн Грэйвз, своей бывшей невестой. Мэриэнн, естественно, узнает его, что облегчает задачу убийцам, следующим за Джармином по пятам. Теперь бывшим возлюбленным вместе предстоит спасаться от злодеев, но именно это помогает им вернуть утраченную любовь.
Mel Gibson i Goldie Hawn w znakomitej komedii sensacyjnej reżyserowanej przez Johna Badhama. Ukrywający się w ramach programu FBI ochrony świadków Rick Jarmin (Gibson) wpada w panikę, kiedy zostaje rozpoznany przez swoją byłą dziewczynę Marianne Graves (Hawn). Ponadto gangster, który przez niego trafił do więzienia (David Carradine), zostaje zwolniony i wraca, aby się zemścić.
Niepowtarzalne zakończenie tej historii rozgrywa się w zoo. Telewizja PBS przyrównała akcję filmu do pędzącej kolejki górskiej. Całość dopełnia niepowtarzalny humor. [opis dystrybutora dvd]
Um homem que vive sob nova identidade, acolhido pelo sistema de proteção de testemunhas, é descoberto por sua ex-namorada bem na hora em que um criminoso que acaba de sair da cadeia tenta se vingar dele.
Marianne Graves (Goldie Hawn) is a successful lawyer completing a business deal in Detroit, Michigan. At a gas station, she crosses paths with a man that looks suspiciously like her ex-fiancé, Rick Jarmin (Mel Gibson), who had disappeared 15 years previously and was presumed dead. The man feigns ignorance and Marianne leaves; he later makes a call saying that he has been recognized and needs to be moved. Rick had helped convict a drug-dealing DEA agent named Eugene Sorenson (David Carradine) and was placed in the United States Federal Witness Protection Program. Unfortunately, his old handler has retired and his new handler, Joe Weyburn (Stephen Tobolowsky), is a corrupt FBI agent working with Sorenson.
Um homem que vive sob nova identidade, acolhido pelo sistema de proteção de testemunhas, é descoberto por sua ex-namorada bem na hora em que um criminoso que acaba de sair da cadeia tenta se vingar dele.
Deutsch
dansk
čeština
italiano
עברית
Nederlands
español
한국어
大陆简体
français
русский язык
Magyar
Türkçe
język polski
hrvatski jezik
Norsk bokmål
Português - Portugal
svenska
suomi
English
Português - Brasil
日本語
