It's an ocean of giants. South Africa has a dramatic, rocky coast that's raked by churning currents. Warm, cold, rich and murky water collide to create shark central, with enough food to sustain the biggest. The cast is a who's who of the most notorious: Great White, Tiger, Bull, Ragged tooth, and the biggest of the lot - the Whale shark. It's a rare chance to celebrate and study these iconic sharks. This is a high-speed journey into the realm of Big Sharks. Who are they? How do they survive? Why are they here, and how did they get so big?
Es ist ein Meer von Riesen. Südafrika hat eine dramatische, felsige Küste, die von aufgewühlten Strömungen durchzogen wird. Warmes, kaltes, reichhaltiges und trübes Wasser kollidieren, um "Hai-Zentrale" zu bilden, mit genug Nahrung, um die größten zu ernähren. In diesen Gewässern herrschen riesige Haie wie Weiße Haie, Tigerhaie, Bullenhaie, Zackenhaie und Walhaie vor.
Es un océano de gigantes. Sudáfrica tiene una costa rocosa surcada por corrientes agitadas. El interrogante es quién es el más notorio: el gran blanco, el tiburón tigre, el tiburón toro o el tiburón ballena.
Nopeatempoinen matka suurten haiden maailmaan. Mitä ne ovat? Miten ne selviävät? Miksi ne ovat täällä ja miten niistä tuli niin isoja?
English
Deutsch
español
suomi