Le match France - Algérie vient chambouler le train-train de Brahim et Mouloud. Cet évènement va diviser les deux amis : Brahim revendique son identité algérienne, Mouloud fustige son refus de la France, pays qui les a vu grandir. Mais 4 à 1 c'est trop ! Brahim envahit le stade. Au sortir de ses tribulations avec la justice, l'heure est grave. Comment payer les 100 000 Fr. d'amende ?
Brahim is an idle "Beur":( Beur refers to a person born in France of North African parents) . Easy come easy go could be his motto:lazy,still living with his Smala ,all he does is hang around in Paris streets ,often with his good pal Mouloud . The big event of the day is the French/Algeria football game ,and its unfortunate aftermath;the Algerian supporters(our hero is one of them) go crazy after French team's fourth goal , sweep into the field,and blow the game: hence a "Pur Beur" waste .
français
English