紺野は仕事のために岩手に引っ越した。 そこで、彼は職場で同僚のヒアサに会います。 彼らは一緒に飲んだり、一緒に釣りをしたり、その他の活動をしている間、緊密な絆を形成します。 ある日、ヒアサは紺野に何も言わずに仕事を辞める。 その直後、また会うが、以前ほど親密な気持ちにはなれなかった。 彼らは二度と会わない。 時が経ち、紺野はヒアサが行方不明になったことを知る。 紺野はヒアサを探しているうちに、ヒアサの秘密を知る。
康諾搬到岩手去工作。 喺嗰度，佢喺工作中遇見咗佢嘅同事海薩。 佢哋喺一齐喝酒、一起釣魚同做其他活動時形成咗密切嘅聯繫。 有一日，海薩辞左职了，冇對孔诺講乜。 不久之後，佢哋又見面了，但佢哋唔可以好似以前咁有那種親密嘅感覺。 佢哋唔會再見面了。 時間流逝，孔诺得知海薩失蹤了。 在尋找海薩時，孔诺瞭解咗關於海萨嘅秘密。
Konno는 그의 직업을 위해 이와테로 이사했습니다. 그곳에서 그는 직장에서 동료 히아 사를 만난다. 그들은 함께 술을 마시고 함께 낚시를하고 다른 활동을하면서 긴밀한 유대를 형성합니다. 어느 날 히아 사는 콘노에게 아무 말도하지 않고 직장을 그만 둔다. 얼마 지나지 않아 다시 만나지 만 예전처럼 친밀한 느낌을 가질 수 없습니다. 그들은 다시 만나지 않습니다. 시간이 지나고 Konno는 Hiasa가 실종되었다는 것을 알게됩니다. 히아 사를 찾는 동안 콘노는 히아 사의 비밀을 알게된다.
Konno因工作而搬到岩手县。 在那里，他在工作中遇到了他的同事Hiasa。 他们在一起喝酒，一起钓鱼和进行其他活动时形成了紧密的联系。 有朝一日，Hiasa辞职而没有对Konno说话。 不久之后，他们再次见面，但他们无法像以前那样有亲密的感觉。 他们不会再见面。 时间流逝，Konno得知Hiasa失踪了。 在寻找Hiasa时，Konno学会了有关Hiasa的秘密。
Konno moved to Iwate for his job. There, he meets his colleague Hiasa at work. They form a close bond while drinking together, fishing together and doing other activities. One day, Hiasa quits his job without saying anything to Konno. Shortly after, they meet again, but they cannot have that close feeling as they had before. They do not meet again. Time passes and Konno learns that Hiasa went missing. While looking for Hiasa, Konno learns a secret about Hiasa.
日本語
粵語
한국어
大陆简体
English
