Battlestar Galactica: The Plan

The Cylons began as humanity's robot servants. They rebelled and evolved and now they look like us. Their plan is simple: destroy the race that enslaved them. But when their devastating attack leaves human survivors, the Cylons have to improvise. Battlestar Galactica: The Plan tells the story of two powerful Cylon leaders, working separately, and their determination to finish the task.

Der TV-Film spielt unmittelbar nach der Auslöschung der zwölf Kolonien durch die Zylonen und erzählt die bereits in der Serie gezeigte Geschichte aus dem Blickwinkel der Zylonen.

Un retour sur les débuts de la Seconde Guerre Cylon contre les 12 Colonies. L'attaque des Cylons et leur plan, du point de vue des Cylons, et particulièrement de Cavil, d'Anders et des autres humanoïdes.

Los Cylons comenzaron como los criados-robot de la humanidad. Pero ellos se rebelaron y se desarrollaron y ahora ellos se parecen a nosotros. Su plan es simple: destruir a la raza que los esclavizó. Pero a su ataque devastador, logran huir sobrevivientes humanos, así los Cylons tienen que improvisar. Battlestar Galáctica: El Plan trata de la historia de dos líderes poderosos Cylones, trabajando separadamente, y su determinación de terminar la tarea de exterminar la humanidad.

A Csillagközi Romboló: A terv két nagyhatalmú Cylon vezetőről szól, akik ugyan külön utakon járnak, de a céljuk ugyanaz: befejezni a feladatot.

Полнометражный фильм. Сайлоны были созданы человеком. Они восстали. Они развивались. Они выглядят и чувствуют как люди. Некоторые из них запрограммированы думать, что они люди. Существует множество копий. И у них есть план.

Aliases

• Звёздный крейсер Галактика: План

Cominciarono i Cylon e servi robot dell'umanità. Si sono ribellati e si sono evoluti e ora ci somigliano. Il loro piano è semplice: distruggere la razza che li ha ridotti in schiavitù. Ma quando il loro attacco devastante lascia sopravvissuti umani, i Cylon devono improvvisare. Battlestar Galactica: The Plan racconta la storia di due potenti leader Cylon, che lavorano separatamente, e la loro determinazione a portare a termine il compito.