Une femme se souvient et nous raconte son histoire. Paul et Hélène, qui se connaissent depuis peu, attendent devant une banque, dans une petite ville du Nord. Paul se fait remettre de l'argent, emmène le directeur sous la menace d'un pistolet, et le relâche au bord d'un canal. Ils partent en train vers le Midi. Il se montre brutal avec elle qui voudrait rendre le reste de l'argent et rentrer en stop.
Aliases
A young woman who has gone over to the wrong side of the law with her new boyfriend begins having second thoughts about both crime and her new romance in this drama. Helene is an attractive 18-year-old who has fallen for Paul, a 25-year-old drifter, and one evening as they're having drinks in a cafe in the North of France, Paul decides to rob the bank across the street. Though wary, Helene agrees to help, and soon the couple is 40,000 francs richer -- and on the run from the law. The two hop a train to Marseilles, but it isn't long before Helene begins to think the robbery was a bad idea -- and isn't certain if her relationship with Paul is such a good thing either. Paul, however, isn't troubled by any second thoughts, and is very certain about his feelings for Helene -- so much so that he forces a priest to marry them at gunpoint. This is only the most recent manifestation of Paul's volatile personality, and rather than binding Helene closer to him, it only drives her farther away.
français
English
