События развернутся вокруг маленькой сиротки, которая, следуя за мечтой стать балериной, приезжает в Париж в 1879 году.
In the 1880s, Félicie (Elle Fanning), a poor orphan girl who dreams of becoming a ballerina, but lacks formal training, runs away from her orphanage in rural Brittany (France) with her best friend, Victor (Dane DeHaan), a young inventor. Together they go to beautiful Paris, but they soon become separated, and Victor becomes an office boy in Gustave Eiffel's workshop. Félicie finds her way to the Paris Opera, where the guard catches her trespassing. She is rescued by a mysterious cleaner with a limp, Odette (Carly Rae Jepsen), who agrees to let Félicie stay with her until she gets on her feet. Odette works for both the Opera and for the cruel and imperious Régine Le Haut (Julie Khaner), a wealthy restaurant owner. While helping Odette clean, Félicie spies Regine's daughter, Camille (Maddie Ziegler), practicing ballet. Camille sees Félicie, insults her, and throws Félicie's treasured music box out of the window, breaking it. As Félicie takes it to Victor for repair, she intercepts the postman who brings a letter from the Opera admitting Camille to the celebrated school of the Paris Opera Ballet; in her anger, she hides the letter and decides to assume Camille's identity to get into the school and pursue her dream, while also getting back at Camille.
Aliases
Félicie on Bretagne'ist pärit noor orb, kelle kireks on tantsimine. Koos parima sõbra Victoriga kavandab ta pöörase põgenemise orbudekodust Valguse linna Pariisi, kus Eiffeli torni alles ehitatakse! Félicie peab nägema vaeva, nagu ei iial varem, end ületama ja õppima vigadest, kui tahab teha teoks oma metsikuima unistuse ja saada Pariisi ooperiteatris priimabaleriiniks.
Félicie est une jeune orpheline bretonne qui n’a qu’une passion : la danse. Avec son meilleur ami Victor qui aimerait devenir un grand inventeur, ils mettent au point un plan rocambolesque pour s’échapper de l’orphelinat, direction Paris, ville lumière et sa Tour Eiffel en construction ! Félicie devra se battre comme jamais, se dépasser et apprendre de ses erreurs pour réaliser son rêve le plus fou : devenir danseuse étoile à l’Opéra de Paris…
Die junge Félicie träumt von einer großen Karriere als Tänzerin. Nur der gleichaltrige Victor, der ein berühmter Erfinder werden will und deswegen belächelt wird, glaubt an ihre Träume. Eines Tages beschließen die beiden, aus ihrem Waisenhaus in der Bretagne auszubüchsen und in Paris ihr Glück zu suchen. Dort gibt sich Félicie als Mädchen aus reichem Haus aus und schafft es, in der renommierten Ballettschule der Oper angenommen zu werden. Aber die Konkurrenz dort ist groß.
Tagline
Félicie ist ein junges Waisenkind, das davon träumt, eine große Tänzerin in Paris zu werden.
Felicia neskatila umezurtz bat da; ausarta eta amets bakarrarekin, dantzari bilakatzea. Ametsa egi bihurtzeko bidean Victorren, bere adiskidearen, laguntza izango du. Gazte asmatzaileak eta biak abentura ziraragarriak biziko dituzte Parisko hiriburu magikoan.
Felicie è un'orfana che sogna di diventare la prima ballerina all'Opéra di Parigi. Insieme all'amico Victor, aspirante inventore, organizza un piano elaborato per scappare dall'orfanotrofio e realizzare il suo desiderio.
čeština
Português - Portugal
svenska
Türkçe
한국어
język polski
עברית
slovenski jezik
русский язык
hrvatski jezik
日本語
Magyar
大陆简体
English
eesti
français
Deutsch
euskara
italiano