von Ritter v yunosti