Melvin Udall est un écrivain à succès, mais un homme insupportable. Bourré de manies et profondément misanthrope, il ne s'entend avec personne, surtout pas avec son voisin, un peintre homosexuel. Un jour, il finit pourtant par nouer le contact avec l'une des serveuses de son restaurant habituel...
Nowojorczyk Melvin Udall jest człowiekiem o skomplikowanej osobowości, autorem popularnych powieści dotkniętym "zespołem obsesyjno-kompulsywnym". Biedny ten, kto stanie mu na drodze: Melvin z upodobaniem obraża, rani i poniża innych. Jego ofiarą padają przypadkowi przechodnie, wszyscy ci, którzy nieopatrznie weszli mu w drogę. Melvin robi wszystko byle tylko uniknąć jakiegokolwiek kontaktu z bliźnimi - w jego świecie nie ma miejsca dla nikogo poza nim samym. Wszystkie rytuały, którym oddaje się każdego dnia służą tylko jednemu celowi - mają mu zapewnić pełną samotność i nietykalność osobistą...
Tagline
Przygotuj się: Przybywa Melvin!
Melvin es el hombre más extraño que se te ocurre. Trabaja desde su casa en su apartamento de Manhattan, intentando completar el trabajo de su última novela agridulce.
Мелвин Адал, психически неуравновешенный эксцентричный писатель, ненавидит буквально всех вокруг. Из-за своего странного поведения он одинок и часто попадает в комичные ситуации. Но неожиданно его уединение нарушается. Мелвину приходится ухаживать за соседской собакой, и незаметно для себя он учится у нее доброте и преданности. За стеной собственного равнодушия ему открывается прекрасный мир человеческих чувств…
Melvin er den særeste mand du kan tænke dig. Han arbejder hjemme i sin lejlighed på Manhattan, hvor han forsøger at fuldføre arbejdet på sin sidste bitter-søde roman.
Aliases
Melvin is the weirdest man you can think of. He works at home in his Manhattan apartment, trying to complete the work on his latest bittersweet novel.
Em Nova York, um escritor grosseiro e sarcástico (Jack Nicholson) tem como alvos principais um artista gay (Greg Kinnear), que é seu vizinho, e uma garçonete (Helen Hunt) que enfrenta problemas por ser mãe solteira e ter que se desdobrar para cuidar de seu filho, que tem asma crônica. Mas o destino vai fazer com que eles fiquem muito mais próximos do que poderiam imaginar.
Tagline
Uma comédia para o coração que vai dar um nó na garganta
italiano
日本語
français
język polski
한국어
Deutsch
español
suomi
slovenski jezik
Norsk bokmål
русский язык
čeština
svenska
Türkçe
hrvatski jezik
大陆简体
Magyar
Português - Portugal
dansk
עברית
English
Português - Brasil