Se sachant gravement malade, Barsam souhaite retourner sur la terre qui l'a vu naître. Il souhaite également léguer quelque chose à sa fille Anna. Elle est pétrie de certitudes. Il voudrait lui apprendre à douter. Lorsqu'il s'enfuit en Arménie, il prend soin de laisser de nombreux indices pour qu'Anna puisse le rejoindre. Ce voyage obligé dans ce pays inconnu deviendra pour elle ce que Barsam voulait qu'il soit : un voyage initiatique, une éducation sentimentale, une nouvelle adolescence...
Barsam, Anna's father, is seriously ill. Before he dies, he would like to bequeath his daughter something : he would like to teach her doubt. As he flees to Armenia, he leaves many clues behind him for Anna to find him. This obliged journey in an unknown country will become for Anna what her father expected it to be : an initiatory journey, a sentimental training, a brand new adolescence... It's in a little village, lost in Caucasian mountains, that she finally finds him, seated under an abricot tree in blossom... She will doubt her identity, her love, her commitments.
Aliases
Al enterarse de que está gravemente enfermo, Barsam decide volver a su tierra natal. Antes de irse a Armenia, le deja a su hija Anna numerosas pistas para que pueda encontrarlo. Anna emprende entonces la clase de viaje que su padre quería que hiciera: un viaje iniciático, una forma de educación sentimental, un regreso a la adolescencia. Anna encontrará a su padre en un pueblo perdido del Cáucaso, sentado bajo un árbol frutal en flor.
français
Português - Brasil
English
język polski
русский язык
español
català
brezhoneg
Twi