Une élève de CM1 et ses amis font face à l'intimidation d'une fille plus populaire de leur classe.
Die elfjährige Chrissa Maxwell zieht mit ihrer Familie nach Minnesota. An der neuen Schule machen ihr drei Mädchen das Leben schwer. Die Tyrannei wird täglich schlimmer, und Chrissa immer verzweifelter. Als auch noch ihre ärgste Rivalin im Schwimmsport gegen sie antritt, wird Chrissa klar, dass sie etwas unternehmen muss . . . . . .
Chrissa Maxwellová se právě s rodiči přistěhovala do Minnesoty a hned první den ve škole je jí jasné, že s trojicí nových spolužaček budou problémy. Dívky totiž šikanují nejen ji, ale i ostatní studenty ve třídě a nevědí, kdy přestat…
Hrdinka rodinné komedie z původní produkce HBO Chrissa Maxwellová se právě přistěhovala s rodiči do zasněžené Minnesoty a v polovině roku musí začít chodit do nové školy. Hned první den ji posadí vedle vyhlášené trojice dívek, které jí okamžitě začnou ztrpčovat život. Terorizují ji i ostatní spolužáky ve tří…
A tizenegy éves Chrissa Minnesota államba költözik a családjával. Mindez nem a legszerencsésebb az iskolaév közepén. A kislány ennek ellenére elhatározza, hogy megpróbál beilleszkedni az új iskolába, az osztálytársai közé. Ám rögtön az első nap útját keresztezi a három erőszakos lánynak, akik rettegésben tartják az iskola tanulóit. A három jómadár zaklatni kezdi Chrissát, zsarnokoskodnak fölötte, az élete rémálommá változik. A helyzet tovább romlik, amikor kiderül, hogy egyikük Chrissa riválisa úszásban. Valamit tenni kell, ez így nem mehet tovább.
Chrissa Maxwell, una niña de 11 años, se ha mudado con su familia a Minnesota a mitad de curso. Acaba de llegar a un nuevo colegio, donde pronto empieza a sufrir el acoso de tres compañeras que lideran un grupo de niñas superficiales a las que sólo preocupa su apariencia externa.
11-letnia Chrissa Maxwell w połowie roku szkolnego przeprowadza się z rodzicami do nowego miasta.
这是第5部以美国著名少女儿童玩偶AMERICAN GIRL为原型的原创电影,HBO出品,故事讲述四年级的女孩CHRISSA年中搬到了一所新学校,但是同班的女生对她并不友好,那些坏女孩经常欺负她,无论是上课,校车上还是游泳课,其中一个头目成为了CHRISSA游泳课上的竞争对手,情况越加恶劣,CHRISSA能勇敢的面对这一切并不再被欺负吗?剧情类似小学版《绯闻女孩》。
A fourth grader and her friends deal with bullying from a more popular girl in their class.
Tagline
Be Courageous, Be A Friend, Be yourself
français
Deutsch
čeština
Magyar
español
język polski
大陆简体
English