Noch in diesem Jahrhundert wird es in den Alpen um fünf Grad Celsius wärmer sein als heute. Wo jetzt noch Gletscher sind, werden Almwiesen sein, wo Wald ist, eine trockene Buschlandschaft. Fünf Grad plus bedeuten eine völlige Verwandlung aller Landschaften. Eine vergleichbare Klimaerwärmung gab es vor 15.000 Jahren, als die letzte Eiszeit zu Ende ging. Der Temperaturanstieg erfolgte damals aber über einen Zeitraum von 5.000 Jahren - jetzt sind es 100 Jahre. Die rasante Erwärmung macht es Pflanzen und Tieren schwer, sich anzupassen. Biologen erwarten, dass in Mitteleuropa jede vierte Vogelart aussterben wird.
Klímaváltozás, globális felmelegedés az Alpokban a 21. században. Vajon a nagy alpesi olvadás világa jön el? Plusz 5 fok - pedig csak néhány fokkal több, mint a korábbi években. A Bligg-gleccser a tiroli Kauner-völgyben, 3 ezer méter magasságban található. A gleccser faláról másodpercenként újabb kövek és szikladarabok törnek le, és hatalmas dörgéssel zuhannak a völgybe. Drámai színjáték még a kutatók számára is. A történtek óta folyamatosan figyelik a gleccsert.Néhány völggyel odébb fekszik 2800 m magasságban a Schwarzsee. A Schwarzsee-ből kifogott tavi szaiblingban olyan magas volt a nehézfémek koncentrációja, amilyen csak az iparvidékek halaiban szokott lenni. A halakat azóta rendszeresen ellenőrzik. Az eredmény megdöbbentő. A nehézfém-koncentráció évről-évre növekszik. Az iszap megőrizte a tó történetét, kialakulásától napjainkig.
The climate is changing, global temperature is rising. The impacts are already apparent, especially in the mountains but also in the lowlands. The permafrost zone is shifting higher up and the masses of snow melt whooshing from the glaciers to the valleys are already increasing incessantly. Rivers are going to rise up to powerful floods and dwindle down to extremely low waters the next second.
Deutsch
Magyar
English
