Однажды, после дождичка в четверг, у царя Авдея родился первенец. В тот же день родила мальчика и ключница Варвара, а в капусте был обнаружен новорожденный подкидыш. Всех троих нарекли Иванами - и Авдей приказал растить хлопцев вместе. Однако ключница сделала по-своему: положила в царскую люльку своего Ивана, а двух других отдала разбойникам.
Once, after the rain on Thursday, the firstborn is delivered to King Avdey. The same day a boy is born to the housekeeper of Varvara, and a newborn is found in the cabbage. All three are called Ivan - and Avdey is ordered to raise the boys together. However, the housekeeper does her own way: she puts her Ivan into the imperial cradle, and gives the other two away for hard labor. Twenty years pass, and before Ivan the task arises to free himself, to defeat Koschei the Immortal and to release the beautiful princess Milolika ...
Deutsch
русский язык
English