O fotógrafo Henrique (Gustavo Machado) se envolve em um caso de violência pela cidade ao ser assaltado por motoqueiros, que são atropelados por um carro não identificado. Após recuperar sua câmera, ele percebe que precisa voltar ao local para encontrar o seu cartão de memória. Questionado por um policial (Sílvio Guindane), ele é acusado do crime por omissão de socorro e, consequentemente, é levado a uma delegacia. Lá precisa lidar com Freire (Caco Ciocler) e Gomes (Thelmo Fernandes), que não estão dispostos a facilitar a situação para ele.
After a shooting assignment, Henrique is mugged by two armed motor-bikers who steal his camera and speed off. Seconds later, he watches both get hit by a pickup truck driven by a self-appointed avenger, someone weary of feeling defenseless against the urban violence, and who decided to take action. Henrique recovers his stolen equipment and leaves, feeling avenged. But he goes back to find the memory card, with the photos, lost during the crash. From that moment, he is trapped in a situation where he is now the criminal for failing to rescue a victim, who had been his aggressor. Going from the murder scene to the police station, and then to the emergency ward of the public hospital, he attempts to clear himself.
français
Português - Brasil
English
