A Cruzada

O cenário é o Leblon, na zona sul do Rio de Janeiro, o metro quadrado mais caro do país. Bem ali, entre o mar e a Lagoa, dez prédios antigos de sete andares destoam na paisagem. Das janelas dos pequenos apartamentos conjugados, mais de sete mil moradores espiam uma realidade que mais parece outro mundo. Quem vive na comunidade da Cruzada, divide o bairro com quem tem muito dinheiro, mas eles mesmos, pouco ou nada têm. O documentário traz histórias comoventes de luta, superação, mas também leveza diante de tantas adversidades. “A Cruzada” é um retrato da desigualdade social. Uma comunidade encravada bem no meio da região mais rica do país, dividida por apenas um muro de um dos shoppings mais caros do Rio.

O cenário é o Leblon, na zona sul do Rio de Janeiro, o metro quadrado mais caro do país. Bem ali, entre o mar e a Lagoa, dez prédios antigos de sete andares destoam na paisagem. Das janelas dos pequenos apartamentos conjugados, mais de sete mil moradores espiam uma realidade que mais parece outro mundo. Quem vive na comunidade da Cruzada, divide o bairro com quem tem muito dinheiro, mas eles mesmos, pouco ou nada têm. O documentário traz histórias comoventes de luta, superação, mas também leveza diante de tantas adversidades. “A Cruzada” é um retrato da desigualdade social. Uma comunidade encravada bem no meio da região mais rica do país, dividida por apenas um muro de um dos shoppings mais caros do Rio.

The setting is Leblon, in the south of Rio de Janeiro, the most expensive square meter in the country. Right there, between the sea and the Lagoa, ten old seven-story buildings clash with the landscape. From the windows of the small conjugated apartments, more than seven thousand residents spy on a reality that seems to be another world. Those who live in the Cruzada community share the neighborhood with those who have a lot of money, but they themselves have little or nothing. The documentary brings moving stories of struggle, overcoming, but also lightness in the face of so many adversities. “The Crusade” is a portrait of social inequality. A community nestled right in the middle of the richest region in the country, divided by just a wall from one of the most expensive malls in Rio.