Orville (Lou Costello) is the oldest orphan at the Hideaway Orphans Home. He accidentally winds up inside a truck heading to a top-secret laboratory, where he is placed under the guidance of lab worker Lester (Bud Abbott) to help load supplies onto a rocketship. While on board with Lester, Orville hits the ignition button and the rocketship blasts off, flying across the country to New Orleans, where New Orleans Mardi Gras is in progress. They exit and witness "hideous creatures", which are actually costumed celebrants, and conclude that they have successfully landed on Mars.
Pinotto, un animatore dell'asilo di New York, dirige per sbaglio il suo "razzoplano" verso la vetrina di un locale. La polizia insegue Pinotto che, per scappare, si nasconde in un autocarro. Ad un tratto Gianni, che lavora in un campo d'aviazione, rientra nell'autocarro con i rifornimenti. Arrivato alla Stazione Spaziale, Pinotto vede un enorme razzo spaziale e prende molti appunti, perciò viene scambiato da Gianni per una spia. Entrati nella segreteria, la segretaria scambia Pinotto per il dottor Pinotti. Il dottor Pinotti, arrivato si sente preso in giro, ma dopo il comandante afferma che in realtà Pinotto non è un Professore di Ingegneria Aerospaziale. Pinotto non può uscire: c'è il rischio che sparga la voce della missione non ancora in corso. Per non farlo uscire, il comandante da l'incarico a Gianni e a Pinotto di salire sul razzo per pulirlo e mettere a posto gli ingranaggi. Mentre si sta disputando una riunione sul corpo celeste da esplorare, Pinotto tocca un po' di accessori, li indossa, ma viene sgridato da Gianni... La rotta è decisa: Marte. Il comandante dell'equipaggio sale sull'astronave, ma appena uscito Pinotto tira una leva. Prima atterrano nel centro di New Orleans (che i due credono sia la capitale di Marte), durante il suo caratteristico e grottesco Carnevale. Due mascalzoni, vedono il razzo e pensano che dentro di esso ci siano dei veri marziani e dei vestiti, perciò entrano. Gianni e Pinotto poi giungono sul pianeta Venere, popolato dalle donne.
español
français
English
italiano
