A PhD student expands her studies to include the whales of the Pacific Northwest. There she meets a whale watching tour guide and they soon find themselves bonding over more than just Orcas.
Studentica doktorskog studija odlučuje u svoje istraživanje uključiti i kitove na sjeverozapadu Tihog oceana. U tome joj pomaže turistički vodič specijaliziran za promatranje kitova. Ubrzo otkrivaju da ih veže više nego samo ljubav prema orkama.
Doktorandka rozšiřuje své studium o velryby severozápadního Pacifiku. Tam se seznámí s průvodcem při pozorování velryb a brzy zjistí, že je spojuje víc než jen kosatky.
Egy PhD-hallgató a csendes-óceáni északnyugati térség bálnáira is kiterjeszti tanulmányait. Ott találkozik egy bálnafigyelő túravezetővel, és hamarosan nem csak az orkák miatt kötődnek egymáshoz.
Una dottoranda in biologia marina decide di ampliare studi per includere anche le balene del Pacifico nord-occidentale. Quando arriva sul campo, incontra una guida turistica per l'osservazione delle balene e presto si ritrovano a legare per qualcosa che va ben oltre i grandi cetacei.
Аспирантка Хлоя расширяет область своих исследований, включив в них представителей китообразных северо-западной части Тихого океана. Она знакомится с гидом тура, предполагающего наблюдение за водными млекопитающими. Вскоре пара обнаруживает, что их связывает нечто большее, чем любовь к косаткам.
English
hrvatski jezik
čeština
Magyar
italiano
русский язык