İstanbul'da sıklıkla meydana gelen sarsıntılar, annesini depremde kaybeden Bilge için katlanılmaz hale gelmiştir. Olması beklenen büyük depremin de korkusunu sürekli üzerinde hisseden Bilge, artık bu şehirde daha fazla yaşayamayacağına karar verir. Yeğenlerini de yanlarına alarak ufak bir güney kasabasına taşınan aile, burada da hiç beklemedikleri olaylarla karşılaşır. Başlarına gelen son derece esrarengiz olaylar, kaçtıkları korkuları ile onları, burada da yüzleşmek zorunda bırakacaktır. Taylan Kardeşler , bu filmin alışılagelmiş felaket filmlerinin dışında bir film olacağını ve amaçlarının filmi karakterler üzerinden işlemek değil, insanın doğa karşısındaki acizliğini göstermek olduğunu belirtiyorlar.
Aliases
Bilge lives a quiet and comfortable life in Istanbul with her spouse Zeki, and daughter Eda and new born child Alp. But they couldn't have gone to a vacation for a long time due to heavy work program of her spouse who is a civil engineer. Also nephews Didem and Bora join to the family who rents a villa in Fethiye for this purpose. The family who will take the road from Istanbul next day fall asleep after a nice dinner. While they are asleep, a great earthquake occurs. Earthquake lasts a short time but the family who was affected from the quake gets off to retreat from Istanbul and this The Little Apocalypse they
Der Verlust ihrer Mutter durch ein Erdbeben in Istanbul und immer wieder auftretende Erschütterungen, haben die junge Frau Bilge schwer traumatisiert. Um auf andere Gedanken zu kommen und um vor einem möglichen großen Erdbeben zu flüchten, reist Bilge zusammen mit ihren beiden Kindern, ihrem Mann und den beiden Kindern ihrer Schwester in eine Kleinstadt an der südlichen Küste. Dort geschehen jedoch seltsame Dinge und sie werden mit ihren schlimmsten Ängsten konfrontiert...
Türkçe
русский язык
English
Deutsch
