A Quiet Place Part II

La familia Abbott ahora se enfrenta a los terrores del mundo exterior. Forzados a aventurarse en lo desconocido, se dan cuenta de que las criaturas que cazan por el sonido no son las únicas amenazas que acechan más allá del camino de arena.

Aliases

• Un lugar tranquilo 2

Après les événements mortels survenus dans sa maison, la famille Abbot doit faire face au danger du monde extérieur. Pour survivre, ils doivent se battre en silence. Forcés à s’aventurer en terrain inconnu, ils réalisent que les créatures qui attaquent au moindre son ne sont pas la seule menace qui se dresse sur leur chemin.

집에서 일어난 사건 이후, 애보트 가족은 이제 외부 세계의 공포에 직면합니다. 미지의 세계로의 모험을 강요받은 그들은 소리로 사냥하는 생물이 모래 길 너머에 숨어있는 유일한 위협이 아니라는 것을 깨닫습니다.

בעקבות האירועים בבית, משפחת אבוט מתמודדת כעת עם האימה של העולם החיצון. הם נאלצים לצאת אל הלא נודע, והם מבינים שהיצורים שצדים באמצעות קול אינם האיומים היחידים האורבים מעבר לשביל החול.

Семья Эбботт продолжает бороться за жизнь в полной тишине. Вслед за смертельной угрозой, с которой они столкнулись в собственном доме, им предстоит познать ужасы внешнего мира. Они вынуждены отправиться в неизвестность, где быстро обнаруживают, что существа, охотящиеся на звук, – не единственные враги за пределами безопасной песчаной тропы.

Following the events at home, the Abbott family now face the terrors of the outside world. Forced to venture into the unknown, they realize the creatures that hunt by sound are not the only threats lurking beyond the sand path.

Aliases

• A Quiet Place Part 2

Após os eventos mortais ocorridos em casa, a família Abbott terá agora que enfrentar os terrores do mundo exterior enquanto continua a lutar em silêncio pela sobrevivência. Forçados a arriscarem-se no desconhecido, rapidamente percebem que as criaturas que caçam pelo som não são as únicas ameaças que se escondem além do caminho de areia.

Tagline

Não bastará o silêncio

A família Abbott precisa enfrentar os terrores do mundo exterior enquanto luta pela sobrevivência em silêncio. Forçados a se aventurar no desconhecido, eles percebem que as criaturas que caçam pelo som não são as únicas ameaças no caminho da areia.

Pärast kodusündmusi seisab Abbottide perekond nüüd silmitsi välismaailma õudustega. Sunnitud tundmatusse rändama, mõistavad nad, et olendid, kes heli järgi jahivad, pole ainsad ohud, mis varitsevad liivaraja taga.

Evelyn Abbott muss sich nicht nur Tag für Tag vor den geräuschempfindlichen Monstern verstecken, die seit Jahren ihr Unwesen auf der Erde treiben, sondern sich auch noch allein um ihre mittlerweile drei Kinder kümmern. Nichtsdestotrotz versuchen die Abbotts ein halbwegs normales Leben zu führen, so mucksmäuschenstill wie nur möglich und immer auf der Hut. Als die Familie eines Tages aber auf den Überlebenden Emmett trifft, stellt sich für Evelyn die Frage, ob es vielleicht nicht mal an der Zeit wäre, sich mit anderen zusammenzutun. Aber wem kann sie trauen?

Tagline

Stille war erst der Anfang

W następstwie dramatycznych wydarzeń, które miały miejsce w domu Abbottów, rodzina (Emily Blunt, Millicent Simmonds, Noah Jupe) musi stawić czoła temu, co dzieje się poza domem, temu, jak wygląda teraz świat. Wie, że kluczem do przetrwania jest cisza. Idąc w nieznane, Abbottowie szybko przekonają się, że tajemnicze stworzenia, które do ataku prowokuje dźwięk, to nie jedyne zagrożenie…

故事承接上一集，家裡發生意外之後，一家人（艾蜜莉布朗、諾亞朱佩、米莉森西蒙斯）現在必須去面對外界未知的恐怖世界，繼續為了生存而努力噤聲。他們迫使冒險踏入全新未知的地方，但很快就意識到，那些透過聲音來狩獵的生物並不是潛伏在沙子路上的唯一威脅。

故事承接上一集，家裡發生意外之後，一家人（艾蜜莉布朗、諾亞朱佩、米莉森西蒙斯）現在必須去面對外界未知的恐怖世界，繼續為了生存而努力噤聲。他們迫使冒險踏入全新未知的地方，但很快就意識到，那些透過聲音來狩獵的生物並不是潛伏在沙子路上的唯一威脅。

La famiglia Abbott affronta i terrori del mondo esterno. Costretti ad avventurarsi nell'ignoto, i membri della famiglia si rendono conto che le creature che cacciano dal suono non sono le uniche minacce che si nascondono oltre il sentiero di sabbia.

Після подій вдома сім'я Ебботтів тепер стикається з жахами зовнішнього світу. Змушені вирушити в невідоме, вони розуміють, що істоти, які полюють за звуком, не єдина загроза, що ховається за піщаною стежкою.