Durante la luna di miele alle Hawaii una coppia di sposi si unisce ad un'altra coppia addentrandosi in un'area isolata: la vacanza si trasformerà in un incubo.
Медовый месяц - самое счастливое время для молодоженов. Они - красивая пара, добившаяся успеха в жизни и впереди ожидающая только счастья и радости! Их свадебное путешествие на Гавайи похоже на сказку. Правда, все это омрачается грозными сообщениями о том, что на острове, куда они отправились, орудуют серийные убийцы.
Tagline
«6 незнакомцев. 2 киллера. Ни одного шанса спастись»
Cliff e Cydney, em lua-de-mel, estão no Hawai a percorrer um trilho, quando ficam a saber que os suspeitos de um crime macabro se encontram nas proximidades. O par junta-se a outros dois casais, exatamente quando tudo começa a correr (muito) mal.
Tagline
6 estranhos. 2 assassinos. Não podes fugir. Que os jogos comecem.
A young mild-mannered American couple, Cliff (Zahn) and Cydney (Jovovich), are celebrating their marriage by hiking to a remote beach in Hawaii while on their honeymoon. On their way, they see two hitchhikers, Cleo (Marley Shelton) and Kale (Chris Hemsworth). They offer the pair a ride but change their minds when the two seem possibly dangerous.
Um casal vai para uma excursão nas montanhas, mas muda de rota quando encontra um grupo que afirma que um outro casal foi assassinado na mesma área. Sem saber em quem confiar, eles se encontram numa batalha para sobreviver
透き通った青い海と、眩しいほどの緑に包まれたジャングルで世界中の人々から愛される地上の楽園ハワイ。数多くの新婚旅行カップルが訪れる場所であり、クリフ（スティーヴ・ザーン）とシドニー（ミラ・ジョヴォヴィッチ）もその中の1組だった。カウアイ島のガイドから聞いて、2日間以上かけて歩かないと到達できない、ハワイで最も美しいといわれるビーチを目指してトレッキングを開始する。新しい人生の門出を祝う旅の途中、ニック（ティモシー・オリファント）とジーナ（キエレ・サンチェス）、ケイル（クリス・ヘムズワース）とクレオ（マーリー・シェルトン）という2組のカップルと知り合いになり、協力しながら目的地を目指す。だが、同じようにビーチを目指す別のグループと出会ったところで、彼らの前に暗雲が立ち込める。オアフ島で新婚カップルが殺され、現場から逃走した犯人がこのカウアイ島に潜んでいるという話を聞いたのだ。引き返すべきか迷う6人だったが、やがて、犯人が1組のカップルであるというニュースが流れてくる。その途端、一行の間に流れ始める不穏な空気。市街地から遠く離れて救助さえ及ばない場所。お互いが誰を信用したらいいのかわからない疑心暗鬼に陥った挙句、生き残りを賭けた壮絶な戦いが始まってしまう。一瞬にして地獄へと化す楽園。その先に待つ衝撃の結末とは……？
Tagline
容疑者6人 犯人2人
čeština
español
Türkçe
français
język polski
한국어
大陆简体
Magyar
עברית
italiano
русский язык
Português - Portugal
English
Português - Brasil
日本語
