Rancher Erica has spent her whole life working the family farm with her mother and sister. When Aaron arrives and disrupts her plans, she starts to question what it is she actually wants.
Erica et sa famille possèdent une propriété dans le Montana. Ils travaillent dans leur ferme et gagnent leur vie grâce au sirop d’érable qu’ils produisent ainsi qu’aux activités de Noël qu’ils organisent, chaque année. Mais le jour où Ina, la matriarche de la famille, annonce qu’elle prend sa retraite, Erica et sa sœur Heidi se voient confier la ferme. Lorsque le voisin leur apprend qu’il s’apprête à vendre sa propriété, Erica y voit une occasion d’agrandir leur terrain et ainsi d’augmenter la production. Mais un beau jour, Aaron, un promoteur immobilier, se rend dans la région à la demande de son père afin de se renseigner sur la propriété en vente. L’arrivée de cet homme va chambouler le quotidien d’Erica. Entre attirance, concurrence et désaccords familiaux, elle va se retrouver confrontée à plusieurs choix qui reposent sur une seule et même question : faut-il suivre la voie du cœur ou celle de la raison?
Erica è la gestrice di un ranch e ha trascorso tutta la sua vita lavorando nella fattoria di famiglia insieme alla madre e alla sorella. Quando Aaron arriva e sconvolge i suoi piani di una tranquilla routine sempre uguale a se stessa, Erica inizia a chiedersi cosa voglia veramente dalla vita.
Erica on viettänyt koko elämänsä työskentelemällä perheen maatilalla. Aaron saa Erican pohtimaan ja kyseenalaistamaan, mitä hän oikeastaan haluaa.
English
français
italiano
suomi
