Tagline
Antingen dör vi eller så lever vi
Кто же он такой, этот самый Уве? Пожилой въедливый ворчун, достающий соседей вечными придирками. Он впадает в ярость при виде брошенного не туда мусора или неправильно припаркованной машины. И кроет на чем свет стоит легкомысленную семейку новоселов, в которой папаша и гвоздя вбить не способен. Зато Уве умеет все: виртуозно втиснуть свой «сааб» между крыльцом и почтовым ящиком, починить батарею, выколотить скидку у самого прижимистого торговца. В доме и в гараже у него всегда идеальный порядок. Как и в мыслях. Вот только зачем ему пистолет или крюк в потолке, или пригоршня снотворных? Возможно, ответ знает приблудный котище. Его не склонный к сантиментам Уве гнал-гнал, да так и не прогнал…
59-year-old widower Ove Lindahl lives in a townhouse neighborhood, where he used to be the chairman of the neighborhood association, until he was replaced by Rune, his former friend. Rune is now paralysed after suffering a stroke, and being cared for by his wife, Anita. Ove is depressed after losing his wife, Sonja, a schoolteacher, to cancer six months previously. Having worked at the same company for 43 years, he is pushed into retiring. His suicide attempt to hang himself are repeatedly interrupted by Swedish Iranians Parvaneh, her Swedish husband Patrick and their two children, who are moving into the house across the street.
Um velho aposentado, viúvo e mal-humorado leva uma vida amargurada. Mas justo quando ele desiste de viver, novos vizinhos mudam para a casa da frente e surge uma amizade inesperada.
日本語
italiano
한국어
Türkçe
עברית
Nederlands
język polski
dansk
svenska
čeština
Norsk bokmål
español
Magyar
大陆简体
français
Deutsch
suomi
русский язык
English
Português - Brasil