A Dog Named Christmas

Der 20-jährige, geistig leicht behinderte Todd kümmert sich rührend um verletzte Wildtiere und ist stets zu Tode betrübt, wenn er sie irgendwann freilassen muss. Nicht zuletzt deswegen ist sein Vater gegen die Anschaffung eines Hundes, zumal er selbst als junger Mensch traumatische Erfahrung mit solchen sammelte. Als ein lokales Tierheim zur Weihnachtsaktion bläst (gib einem Hund ein Heim über die Feiertage!), begeistert sich Todd für das Vorhaben im allgemeinen und für einen Labrador mit Vergangenheit im speziellen.

Un chico con discapacidad mental y con un amor especial por los animales necesitados, convence a sus padres para que le dejen cuidar un perro del refugio de animales por Navidad. Solo será hasta después de Navidad, porque así lo ha pactado con su padre.

A tale of a young man with a learning disability, named Todd McCray living with his parents in the rural midwest. The story takes place over a two-week period over the Christmas holidays when the local animal shelter launches an "Adopt a dog for Christmas" program.

Aliases

• Hallmark Hall of Fame: A Dog Named Christmas (#59.1)

Um menino deficiente mental adora cuidar de animais abandonados. Ele deve convencer sua família (e toda a vizinhança) a participar de um programa para adotar cães no Natal.

Inspirován úspěšným románem Grega Kincaida zroku 2008 je tento dojemný televizní film předurčen k tomu, aby se stal klasikou svátečního období. Vypráví příběh George McCraye, který odmítne svému postiženému synu Toddovi, koupit psa, obává, se že ten by se o něj nebyl schopen starat. Dvacetiletý Todd je známý svou láskou ke zvířatům a rodinná kansaská farma se zdá být dokonalým domovem pro mazlíčky, ale George je neoblomný: „Tohle není místo pro psa. Psi jen rozptylují.“ Avšak díky přímluvě jeho matky, Mary Ann, se Toddovi vytrvalost vyplatí. McCrayovi si vezmou z útulku roztomilého zlatého retrívra. Podle doby v roce se mu rozhodnout říkat Vánoce. Ale stane se trvalým členem rodiny?

Film, nakrútený podľa úspešnej literárnej predlohy Grega Kincaida rozpráva príbeh Georgea McCraya, ktorý odmieta svojmu mentálne postihnutému synovi Toddovi kúpiť psa, po ktorom chlapec veľmi túži, pretože sa bojí, že sa o neho nebude vedieť postarať. Todd sa však nevzdáva a s podporou jeho mamy sa mu podarí získať z miestneho útulku krásneho zlatého labradora. Keďže je sviatočný čas, psík dostane vianočné meno. Podarí sa mu stať sa ďalším členom rodiny?

Умствено изостанал млад човек със склонност да се грижи за изпаднали в беда животни, убеждава своето семейство и цялата община на селото, в което живее, да участват в програмата на местния приют "Вземи куче за Коледа".

Ez a szívmelengető ünnepi film egy fogyatékkal élő fiúról szól, aki él-hal az állatokért, és bármit megtenne azért, hogy jobb körülményeket biztosítson a számukra, ezért elhatározza, hogy meggyőzi a családját és a környéken lakókat, hogy vegyenek részt a helyei menhely "Fogadjon örökbe egy kutyát karácsonyra" programjában.